''No weapon formed against me shall prosper and every tongue that shall rise against me in judgement thou shalt condemn. For this is the heritage of the servants of the Lord and their righteousness is of me, saith the LORD.''
New Living Translation, 2007
''But in that coming day no weapon turned against you will succeed. You will silence every voice raised up to accuse you.'' These benefits are enjoyed by the servants of the LORD; their vindication will come from me. I, the LORD, have spoken!''
Swedish:
''Men i den kommande dagen kommer inget vapen som vänder sig mot dig att lyckas. Du kommer att stänga varje röst som höjs upp till anklaga dig'' Dessa fördelar uppskattas av tjänare av Herren, Deras rättfärdighet kommer från mig. Jag, HERREN, har talat!''
Spanish:
''Ningún arma forjada contra ti prosperará, Y condenarás toda lengua que se alce contra ti en juicio. Esta es la herencia de los siervos del SEÑOR, Y su justificación procede de Mí," declara el SEÑOR.''
German:
''Keine Waffe gegen mich gebildet wird ihm gelingen. Und jede Zunge, die gegen mich im Urteil sollst du auferstehen zu verurteilen. Denn dies ist das Erbe der Knechte des Herrn und ihre Gerechtigkeit von mir ist, spricht der HERR.''
onsdag 22 februari 2012
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
0 kommentarer:
Skicka en kommentar